Diese Fotos stammen aus dem Buch "Bewegte Zeiten – die 50er Jahre", das leider nur noch antiquarisch erhältlich ist. In dem Vorwort schrieb Karsten Peter Steffens: "Mit der Herausgabe des vorliegenden Bildbandes verbinde ich die Absicht, dem Betrachter einen Eindruck vom enormen Aufbauwillen der Bürger dieser Stadt zu verschaffen. Dieses Buch entstand aber auch aus einem persönlichen Umstand: Alle Fotos in diesem Band stammen von meinem Großvater, dem Fotojournalisten Hans Steffens (29.01.1915 - 28.01.1994). Als ich nach seinem Tod vor Bergen von Fotos und Negativen saß, wurde mir bewusst, dass ich hier eine große Sammlung beeindruckender Zeitzeugnisse vor mir hatte, die es wert sind, einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden."
Katharinenkirche 1957
Altstadt 1957
Radeklint/Celler Straße Anfang der 60er
Michaeliskirche
Michaeliskirche 1957
Alter Bahnhof
Friedrich-Wilhelm-Platz. Der Alltag war erschöpfend, die Nächte in überfüllten Wohnungen nicht gerade erbauend. Der Büssing-Omnibus auf dem Kalenwall ist noch mit Pappe in den zerborstenen Seitenscheiben unterwegs, Glas war Mangelware.
Bruchtorwall. Hier mündeten die Gleise vom und zum Alten Bahnhof in den zunehmend stärker werdenden Verkehr, was Regelungen durch durch mehrere Polizeibeamte erforderte. Kurz vor Aufgabe des Bahnhofes wurden keine Ampeln mehr errichtet.
Friedrich-Wilhelm-Platz. Hinter der Brücke, gleich hinter der Strassenbahn, war damals ein Bootsverleih. Alte hölzerne Kaehne die man sich für fünfzig Pfennig mieten konnte. Der Weg dahinter ging zum Stadtbad wo ich schwimmen lernte.
Friedrich-Wilhelm-Platz. Büssing 900n Doppeldecker.
Friedrich-Wilhelm-Platz
Friedrich-Wilhelm-Straße. Feldschlößchen Bier.
Friedrich-Wilhelm-Straße. Für solch eine Ostertüte zur Einschulung war bei uns kein Geld übrig. Das waren noch die Jahre mit Stullen mit Margarine und Zucker. Oder Rübensaft. Oder Grebenschmalz (schmeckt mir auch heute noch).
Martinikirche. Der Gaslampen-Putzer, mit dem Tod im Nacken.
Hutfiltern. Errichtet wird ein Symbol, dass der Straße ihren Namen gab: Hutfiltern. Allein diese "Sicherung" bedeutete bei einem Absturz den sicheren Tod.
Kohlmarkt
Kohlmarkt
Altstadtmarkt
Altstadtmarkt. So nett sahen die Mädchen damals noch aus. Keine 'blue jeans' mit Löchern und keine Metalldinger durch die Nase.
Wendenstraße
Steinweg/Bohlweg
Rosbach und Risse
Alter Bahnhof
Möbel Sander
HERTIE in Neue Straße
BILKA Kaufhaus in Schuhstraße. Dort gab es schönen Milchreis mit Zimt und Zucker an der Stehtheke für 50 Pfennig.
HERTIE
Langer Hof
Hutfiltern mit Weihnachtsdekoration
Münzstraße. Links die alte Hauptfeuerwache. Für den Erwerb des Grundstücks zahlte C&A Brenningmeyer den Abriß des schwer kriegsgeschädigten Gebäudekomplexes und den Bau der damals modernsten Feuerwache Europas, noch heute als Hauptfeuerwache an der Feuerwehrstraße in Betrieb.
Burgplatz
Theodor Heuß 1951 am Rathaus
Cirkus Busch am Burgplatz 1959
Bohlweg/Steinweg
Schlosspassage
Schloss
Richard Boreks Rede gegen den Schlossabriss 1960
Schloss 1960
Steinweg 1957
Steinweg/Bohlweg
Staatstheater
Am Magnitore 1957
Ölschlägern 1952
Die Jungs kramen bei Pfannkuch, Kleine Burg. Im Hintergrund die Stiftsherrenhäuser
Karrenführerplatz
Karrenführerplatz
Wahrscheinlich mußten sie sich die Rollschuhe teilen ...
Rennbahn bei Richmond
Stadtbad 1958. Dort habe ich mich freigeschwommen - siehe hier
Sommerbad Bürgerpark 1960
Hafen am Mittellandkanal 1955
TH Braunschweig 1957